I like books with hard covers. 我喜欢精装书。
I like the books with hard covers. 我喜欢那些精装书。
在第一句中,books是泛指精装书这一类。在第二句中,是特指,所以用定冠词。
在第一句中,with hard covers是描绘性定语。在第二句中,with hard covers是限定性定语,只的是那些书中精装的那些,而不是别的。
限制性定语:指of引导的定语或某些定语从句,他们限制名词的意义,是指特定的内容,和它相对的则是描绘型定语(这种定语只描绘,不限定意思):
名词被限制性定语修饰时,前面用定冠词;被描绘性定语修饰时,不用定冠词。
She cared little for social life.他对社交生活不太感兴趣。(social